La Mariposa

Bill Smith

Salvador Zerboni

Agente de la D4. Aunque es de padres inmigrantes, Smith se cree el más estadounidense de todos. Ha servido al gobierno de EE.UU. primero en la milicia, y luego en agencias de seguridad.

 
Hombre seco, fuerte, apegado a las reglas, lo que lo llevará a entrar en conflictos fuertes con Martínez. Por una tormentosa relación, Smith se verá abocado varias veces a elegir entre el deber y el amor.